slave bound t. 12 min